Сидней, Австралия

Мы рады вновь представить две конференции. 

Одно огромное собрание в центре нашего прекрасного города в Sydney Entertainment Centre и на следующей неделе в уютном Hillsong Convention Centre.

Это даёт прекрасную возможность выбора для тех, кто любит энергию, оживление и комфорт Сиднея; и тех, кто любит изумительную атмосферу, созданную в "нашем собственном доме".

Воспоминания с конференции 2011

Цены

Правила Возврата & Отмены Регистрации

Мы понимаем, что Ваши планы могут меняться, поэтому предлагаем следующие альтернативы. Отмена/передача регистрации (при наличии свободных мест) возможна, если вы напишите в офис Конференции Раскрась до 1 февраля 2012 г. Без дополнительной оплаты Вы можете передать свою регистрацию другому человеку или перенести ее на следующий год (только один раз). При отмене регистрации, возвращается сумма оплаты за вычетом административных расходов в размере 40$ за человека. Если регистрация передана/перенесена, возврат оплаты невозможен. Если ваши обстоятельства носят исключительный характер, свяжитесь с нашим офисом для обсуждения. Регистрируясь на конференцию и совершая оплату, вы соглашаетесь с вышеописаными условиями.

Перевод

Пожалуйста, обратите внимание ВСЕ СОБРАНИЯ для взрослых будут проводиться на АНГЛИЙСКОМ. Стоимость синхронного перевода будет стоить 45$ на человека на неделю. Заявку на перевод необходимо прислать на colourconference@hillsong.com до 1 февраля 2012. Обратите внимание: количество мест с переводом ограничено, перевод только на основных собраниях конференции. Собрания Дети Раскрась будут проходить только на английском языке, на эти собрания перевод не предоставляется.

Места в зале

Если (в силу физических особенностей) Вам во время конференции необходимо более удобное расположение в зале, пожалуйста, направьте нам письменный запрос с подтверждающими документами до 1 февраля 2012.

Визы

Если вам необходима помощь в оформлении визы для того, чтобы посетить конференцию, пожалуйста, свяжитесь с офисом конференции письменно до 1 января 2012. Мы не сможем оказать Вам помощь после этой даты. Мы оказываем содействие в виде подтверждающего письма, которое отправляется вам по факсу и Офис Конференции Раскрась сообщит Службе Иммиграции Австралии от вашего имено о вашем желании посетить Конференцию Раскрась 2012.